本文目录一览：

猴王出世课文原文

海外有一国土，名日傲来国。国近大海，海中有一座名山，唤为花果山。那座山正当顶上，有一块仙石，其石有三丈六尺五寸高，有二丈四尺围圆。四面更无树木遮阴，左右倒有芝兰相衬。盖自开辟以来，每受天真地秀，日精月华，感之既久，遂（suì）有灵通之意。内育仙胞，一日进裂，产一石卵，似圆球样大。

《猴王出世》的课文原文如下：开篇描述：海外有一国土，名曰傲来国。国近大海，海中有一座名山，唤为花果山。那座山正当顶上，有一块仙石，其石有三丈六尺五寸高，有二丈四尺围圆。四面更无树木遮阴，左右倒有芝兰相衬。盖自开辟以来，每受天真地秀，日精月华，感之既久，遂有灵通之意。

《猴王出世》原文： 海外有一国土，名曰傲来国。国近大海，海中有一座名山，唤为花果山。那座山正当顶上，有一块仙石。其石有三丈六尺五寸高，有二丈四尺围圆。四面更无树木遮阴，左右倒有芝兰相衬。盖自开辟以来，每受天真地秀，日精月华，感之既久，遂有灵通之意。内育仙胞，一日迸裂，产一石卵，似圆球样大。

原文：海外有一国土，名曰傲来国。国近大海，海中有一座名山，唤为花果山。那座山正当顶上，有一块仙石。其石有三丈六尺五寸高，有二丈四尺围圆。四面更无树木遮阴，左右倒有芝兰相衬。盖自开辟以来，每受天真地秀，日精月华，感之既久，遂有灵通之意。

翻译：东胜神洲海外有一国土，名叫傲来国。傲来国靠近大海，海中有一座名山，叫做花果山。那山顶上有一块仙石，其中孕育一枚仙胎，有一天突然迸裂，产出一颗石卵，像圆球一样大。趁着有风，化作一个石猴。五官都具备，四肢完全。

在东胜神洲的海外，有一个名为傲来国的国土。傲来国临近大海，海中有一座著名的花果山。山顶上有一块神奇的仙石，其中孕育着一颗仙胎。 一天，这块仙石突然裂开，产出一颗石卵，大小如圆球。石卵借助风力，化身为一只石猴。这只石猴五官齐全，四肢完整。

翻译《猴王出世》第一段

1、其石有三丈六尺五寸高，有二丈四尺围圆。四面更无树木遮阴，左右倒有芝兰相衬。盖自开辟以来，每受天真地秀，日精月华，感之既久，遂有灵通之意。内育仙胞，一日迸裂，产一石卵，似圆球样大。因见风，化作一个石猴。

2、翻译：东胜神洲海外有一国土，名叫傲来国。傲来国靠近大海，海中有一座名山，叫做花果山。那山顶上有一块仙石，其中孕育一枚仙胎，有一天突然迸裂，产出一颗石卵，像圆球一样大。趁着有风，化作一个石猴。五官都具备，四肢完全。

3、《猴王出世》白话文翻译如下：石猴诞生：在东胜神洲海外，有一个国家叫傲来国。傲来国靠近大海，海中有一座名山，名为花果山。花果山顶上有一块仙石，其中孕育了一个仙胎。有一天，仙石突然裂开，产出一颗像圆球一样大的石卵。这颗石卵借着风力，化作了一个石猴。石猴生活：石猴五官俱全，四肢健全。

4、在东胜神洲的海外，有一个名为傲来国的国土。傲来国临近大海，海中有一座著名的花果山。山顶上有一块神奇的仙石，其中孕育着一颗仙胎。 一天，这块仙石突然裂开，产出一颗石卵，大小如圆球。石卵借助风力，化身为一只石猴。这只石猴五官齐全，四肢完整。

西游记猴王出世概括

西游记猴王出世概括：在东胜神州的海外，有一座花果山，山顶的仙石孕育出一只石猴。这只石猴因敢于跳入水帘洞而被群猴拜为猴王，展现了其勇敢无畏、敢作敢当的特点，为后续的西游记故事奠定了基础。在东胜神州的傲来国，国近大海，海中有座风景秀丽的花果山。

内容概括：东胜神洲傲来国海中有花果山，山项上一仙石孕育出一石猴。石猴在所居涧水源头寻到名为水帘洞的石洞，被群猴拥戴为王。又过三五百年，石猴忽为人生无常，不得久寿而悲啼。根据一老猴指点，石猴经南赡训洲到西牛贺洲，上灵台方寸山，入斜月三星洞，拜见须菩提祖师，被收为徒，起名曰孙悟空。

孙悟空诞生于傲来国的花果山，其仙石源自十洲三岛的祖脉。一天，这块仙石突然迸裂，裂开的缝隙中出现了一枚石卵，随后被风吹化成了一只石猴。石猴诞生之时，其眼中射出两道神光，惊动了天上的玉皇大帝。石猴凭借其勇气和智慧，成功闯入水帘洞，被花果山的众猴拥戴为“美猴王”。

石猴勇敢地跃入泉水中，意外地发现了一个隐藏的石洞。洞口的石壁上刻着神秘的字迹：“花果山福地，水帘洞洞天”。 石猴兴奋地将这个发现告诉了其他猴子们，它们纷纷欢庆着进入了这个新发现的家园。众猴子一致推举石猴为王，并将“石”字从他的名字中去掉，尊称他为美猴王。

20.猴王出世课文全翻译(白话文)

1、《猴王出世》白话文翻译如下：石猴诞生：在东胜神洲海外，有一个国家叫傲来国。傲来国靠近大海，海中有一座名山，名为花果山。花果山顶上有一块仙石，其中孕育了一个仙胎。有一天，仙石突然裂开，产出一颗像圆球一样大的石卵。这颗石卵借着风力，化作了一个石猴。石猴生活：石猴五官俱全，四肢健全。

2、《猴王出世》白话文翻译：石猴诞生：在东胜神洲的大海边，有一个国家叫傲来国。在傲来国的海中，有一座名叫花果山的名山。花果山的山顶上有一块神奇的仙石，里面孕育着一个仙胎。有一天，这块仙石突然裂开，产出一颗像圆球一样大的石卵。趁着风起，这颗石卵化作了一个石猴。

3、《猴王出世》白话文翻译：石猴诞生：在东胜神洲海外，有一个国家名叫傲来国。傲来国靠近大海，海中有一座名山，叫做花果山。花果山顶上有一块神奇的仙石，里面孕育着一个仙胎。有一天，仙石突然裂开，产出一颗像圆球一样大的石卵。趁着风起，石卵化作了一个石猴，五官俱全，四肢完备。

4、众猴听后，立即朝石猴礼拜，都称它为“千岁大王”。自此，石猴高登王位，将“石”字儿隐藏了，于是称“美猴王”。 词语解释： 名曰：名字叫做。曰，叫做。 围圆：文中指仙石的周长，围一圈的长度。 灵通：文中指仙石有了灵气，通了人性。 耍子：玩。 石碣：石碑。 所在：地方。 瞑目：闭上眼睛。 造化：福气；运气。

5、翻译：东胜神洲海外有一国土，名叫傲来国。傲来国靠近大海，海中有一座名山，叫做花果山。那山顶上有一块仙石，其中孕育一枚仙胎，有一天突然迸裂，产出一颗石卵，像圆球一样大。趁着有风，化作一个石猴。五官都具备，四肢完全。

6、猴王出世，这一段经历讲述了从石猴诞生，到它成为猴群领袖，最终被封为美猴王的全过程。石猴出生在一个大山深处，它从山石中蹦出来，身体灵活，动作敏捷。它好奇地观察周围的一切，很快成为了猴群中的一员。石猴不仅聪明伶俐，还很勇敢。